X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 21 minutos

Captions

America's National Parks - Yosemite - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 43 [en]: calling out that it's time to create new life.
Caption 43 [pt]:

America's National Parks - Yellowstone - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 28 [en]: filling up on his mother's rich milk.
Caption 28 [pt]:

Animal Planet - Dolphins Help Fishermen Catch Fish

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Irlanda

Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: It's absolutely clear that the dolphins are calling the shots here.
Caption 22 [pt]:

Luana and Austin - The Flight Cancellation

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 39 [en]: OK. Thank you for calling TravelSafe.
Caption 39 [pt]:

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Este segmento descreve as vantagens e desvantagens das empresas britânicas em diferentes versões do Brexit. Os direitos dos cidadãos britânicos que vivem em países da UE e cidadãos da UE que vivem na Grã-Bretanha também são discutidos.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [en]: This is what politicians like Jacob Rees-Mogg are calling for.
Caption 3 [pt]: Isto é o que políticos como Jacob Rees-Mogg estão pedindo.

The History of English - Global English

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Neste vídeo aprendemos como o inglês, idioma global, evoluiu com a ajuda de outros idiomas como hindi, chinês e cingapuriano.
Correspondências na transcrição
Caption 23 [en]: it may well be time to stop calling it English.
Caption 23 [pt]: [que] talvez seja hora de parar de chamá-lo de inglês.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.